译文
元宵节(jie)的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
想起两朝君王都遭受贬辱,
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
今年梅(mei)花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来(lai)的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
千座山峰如枪林立,万条沟壑(he)如临深渊。
池水溶(rong)溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
为首的身穿紫(zi)衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
⑨凭栏:靠着栏杆。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
重(zhòng)露:浓重的露水。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。