译文
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺(ci)骨秋风如剑如刀。
我(wo)此时(shi)的(de)心情不好,白白辜负了重阳佳节。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
请问大哥你的家在何方。我家是(shi)住在建康的横塘。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着(zhuo)短亭。
这时,朝廷派出威猛如霍(huo)嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎(ying)敌。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
⑵撒:撒落。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
(7)障:堵塞。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。