译文
巍巍岳阳楼矗立在(zai)洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸(yong)之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏(su)季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一(yi)样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两(liang)旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地(di)跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作(zuo)穿着锦绣衣裳的荣耀。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘(qiu)。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶(rong)溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
①罗床帏:罗帐。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
牖(yǒu):窗户。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
77虽:即使。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。