译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝(si)丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都(du)不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零(ling)。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮(liang)从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两(liang)个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
逾约:超过约定的期限。
岁阴:岁暮,年底。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
长费:指耗费很多。