译文
夜半久立独沉思,一(yi)眼遍观四周天。
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那(na)里,原先都住满了人家。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐(le),不要让这金杯无酒空对明月。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加(jia)害。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
注释
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(26)海色:晓色也。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
橛(jué):车的钩心。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。