译文
祝融山(shan)极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
东西南(nan)北四方土地,哪边更长(chang)哪边更多?
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙(sha)的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
然而(er)刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇(po)老了,饭量还好吗?韵译
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
人心失去体统,贼势(shi)腾起风雨。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
②榆堤:栽满榆树的河堤。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
更(gēng):改变。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。