译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽(you)情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
清泉水流经过我(wo)家门口,山涧洞谷对着我家门前。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊(a),真没领悟从容不迫的精要。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下(xia),每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与(yu)九江相通。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政(zheng)。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
天宇:指上下四方整个空间。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
3.为:治理,消除。