译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
门前是你离家时(shi)徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换(huan)成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
注释
古帘:陈旧的帷帘。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
200、敷(fū):铺开。