译文
莘国女采桑伊水(shui)边,空桑树中(zhong)拾到小儿伊尹。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
我(wo)好像那(na)荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
想这几天灯前乱舞自(zi)娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
经不起多少跌撞。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅(e)也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低(di)头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就(jiu)掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
⑶履:鞋。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
腐刑:即宫刑。见注19。