译文
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不(bu)能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
人到三十才得个一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨(mo)完。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
悠悠不尽(jin)的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
山涧流水清澈见底(di),途中歇息把足来洗。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
7.霸王略:称霸成王的策略。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
款扉:款,敲;扉,门。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。