译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
花山寺是因(yin)(yin)鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
暮春时节,长安城处处柳(liu)絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家(jia)花园的柳枝。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫(xiao)鼓声不知道以后什么时候(hou)再能听到。
不要以为施舍金钱就是佛道,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我家有娇女,小(xiao)媛和大芳。
注释
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
方:才
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
(2)一:统一。