译文
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
当今之世有一位姓周(zhou)的人(ren),是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜(yan)阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣(yi)服破损。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写(xie)出来诗。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完(wan)了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
为:给;替。
累:积攒、拥有
⒃贼:指叛将吴元济。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。