译文
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不(bu)及饱赏荷花就调落了。
浮云像游(you)子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵(mian)软匀细温暖又轻盈。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和(he)他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把(ba)晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
赏罚适当一一分清。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠(mian)。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。
(14)货:贿赂
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
②更:岂。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
据此句,知作诗时作者不在帝里。