译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
笔墨收起了,很久不动用。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一(yi)片心意。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾(zeng)借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向(xiang)心上(shang)人唾个不停。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山(shan)谷里一派清秋肃穆。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⑹无情故:不问人情世故。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。