译文
于是(shi)使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五(wu)音俱全。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么(me)适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去(qu)躬耕吧。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
远行之人切莫听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
明天又一个明天,明天何等的多。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
85.代游:一个接一个地游戏。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
将,打算、准备。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
(52)哀:哀叹。
9.戏剧:开玩笑