译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中(zhong)随风摇曳。在夕阳落照前的(de)美景令少女为之梦断魂销。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交(jiao)加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下(xia)的旧病。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达(da)雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
日照城隅,群乌飞翔;
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食(shi)无儿的老妇人。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。