译文
艳萦的(de)菊花静静地吐芳(fang)幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流(liu)淌的大河流向远方。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如(ru)果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外(wai)去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
当年(nian)相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
从何处得到不死之药,却又(you)不能长久保藏?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
注释
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
沧海:此指东海。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。