译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分(fen)方向。
沿着弯(wan)弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
自从分别以后,她捎来书信中(zhong)所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到(dao)我的梦中,就像(xiang)是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情(qing)郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格(ge)外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
明月夜常常饮酒醉得非(fei)凡高雅,
往日的繁华已经消(xiao)逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
⑴偶成:偶然写成。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
于:被。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。