译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了(liao)上阳人多少个春天。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季(ji)冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
当:对着。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑶背窗:身后的窗子。
⑶金丝:指柳条。
13、黄鹂:黄莺。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
溽(rù):湿润。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。