译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生(sheng)聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
还是少妇们梦中相依(yi)相伴的丈夫。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
清早(zao)秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道(dao)我常把你记忆。 你如今陷(xian)入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧(jiu)是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑵慆(tāo)慆:久。