译文
空(kong)林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
古树(shu)苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
柏树高耸云雾飘(piao)来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷(min)山。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
你是大(da)贤之后,继承祖宗远大事业(ye),来南藩宣城作虎竹太守。
云霞、彩虹(hong)和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
善假(jiǎ)于物
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧(xuan)嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
(11)益:更加。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
战:交相互动。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。