译文
返回故居不再离乡背井。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)音乐。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能(neng)频对其人倩影。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜(ye)里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
苏武归汉后只被拜为典属(shu)国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十(shi)年。
注释
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
67. 引:导引。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
[12]强(qiǎng):勉强。
3、长安:借指南宋都城临安。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。