译文
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
当年的称意,不过是片(pian)刻的快乐,
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
四月南风吹(chui)大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
关内关外尽是黄黄芦草。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
在丹江外城边(bian)上送别行舟,今(jin)天一别我知道两地悲愁。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还(huan)凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推(tui)托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
37.为:介词,被。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
154.诱:导。打猎时的向导。
沉沉:深沉。