译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
往日的繁华已经(jing)消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
窗儿(er)半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
祝福老人常安(an)康。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
王侯们的责备定当服从,
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
海外(wai)的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
③器:器重。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。