译文
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬(yang),我却不胜酒力(li),在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔(ba)掉了。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
几个满头白发的宫女(nv),闲坐无事谈论唐玄宗。
野鸭大雁都吞吃高(gao)粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
巡视地方祭(ji)祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
①郊:泛指城外、野外、郊外。