译文
龙(long)生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾(luan)凤高翔,独步青云。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称(cheng)意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就(jiu)算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清(qing)。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
33.绝:横渡
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。