译文
老(lao)子出函谷关就到(dao)流沙(sha)国去了,所以,丹炉的(de)香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪(zong)?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
千(qian)座山峰如(ru)枪林立,万条沟壑如临深渊。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
(3)取次:随便,草率地。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
除——清除,去掉。除之:除掉他
②聊:姑且。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
是日也:这一天。