译文
柳丝空有万千条,却不能把溪头的(de)(de)画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情(qing)不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉(fen)的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
上有挡住太阳神六(liu)龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
“魂啊归来吧!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
柳絮(xu)落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
春天如此静悄,春夜如此漫(man)长,迟迟不见破晓。仰望碧(bi)空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
(7)豫:欢乐。
以:因为。御:防御。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
54.宎(yao4要):深密。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”