译文
君王的恩宠就(jiu)跟流(liu)水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
归(gui)附故乡先来尝新。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
回想当初出征时,杨柳依依随风吹(chui);
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦(mai)田。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
鸳鸯瓦上霜花重生(sheng),冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
(15)卑庳(bi):低小。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
6、曩(nǎng):从前,以往。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。