译文
魂魄归来吧!
沅(yuan)江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨(yuan)恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门(men)去,要徒步渡河。
奸臣杨国(guo)忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心(xin)情。
我敲打树枝(zhi),赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
会稽愚妇看不起贫(pin)穷(qiong)的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
门外,
注释
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
⑹经:一作“轻”。
[13]寻:长度单位
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。