译文
太阳啊月亮,大地披上了你(ni)们的(de)光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣(yi)换酒也算得上豪(hao)迈,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐(qi)高。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
城头上画(hua)角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
音尘:音信,消息。
图:除掉。
⒂蔡:蔡州。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。