译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处(chu)草野之人?
我先是听说酒清比作圣,又(you)听说酒浊比作贤。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
日月星辰,一齐为胜利歌(ge)唱。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋(lin)着歌阁(ge),导致其欲倾斜。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⑺别有:更有。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。