译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声(sheng)的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
骏马啊应当向哪儿归依?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远的荆蛮。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任(ren)用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快(kuai)就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣(ming)叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
⑤碧天:碧蓝的天空。
⑶作:起。
(19)姑苏:即苏州。
5、如:如此,这样。
(25)云:语气助词。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
⑨空:等待,停留。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
43. 夺:失,违背。