译文
此(ci)刻,峰影如(ru)燃的西天,还沐浴在一派庄严肃(su)穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云(yun)蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像(xiang)的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
她姐字惠芳,面目(mu)美如画。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声(sheng)。
何况我曾经(jing)堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发(fa)已经尽是花白了。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
空(kōng):白白地。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。