译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒(han)风冷雨中开放着。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更(geng)让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞(wu)衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦(xian)也绝,心中无限伤悲而不能成音。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
还有其他无数类似的伤心惨事,
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河(he)阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环(huan)顾四周,心里一片茫然。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
许:答应。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
32.市罢:集市散了
5、遐:远
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。