译文
教妻带上小儿女,趁此良辰(chen)去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评(ping)议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使(shi)军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏(ta)上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽(ze)令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
3.妻子:妻子和孩子
至:到
⑷消 :经受。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。