译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我(wo)身佩长剑,遥望北疆的关塞
屋里,
独出长安的盘儿,在荒(huang)凉的月色下孤独影渺。
整夜(ye)连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
八个擎天之柱撑在哪里?大(da)地为何低陷东南?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
如今我就像那两三棵树一样静(jing)静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
注释
①也知:有谁知道。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
⑩尔:你。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
⑨箧笥:qiè sì箱子。