译文
魏国有个叫于令(ling)仪(yi)的商人,他为人忠厚不(bu)得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来(lai)是邻居的小孩(hai)。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下(xia)钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
蒸梨常用一个炉灶,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏(jun)马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
⑻讼:诉讼。
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
惊:将梦惊醒。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
子:对人的尊称,您;你。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
莲粉:即莲花。