译文
蓝桥驿春雪飘飘当初你(ni)归来之(zhi)日,秦岭(ling)上秋风飒飒如今我离去之时。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
魂魄归来吧!
我和你一起住在落花飘飞的院(yuan)落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
陇水声声令人不忍(ren)去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
一条小径,曲曲弯弯,路旁(pang)的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉(liang)意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
卒:最终。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。