译文
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光(guang)映在(zai)荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
四十年来,甘守贫困度残生,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
入春来不知耗费多少(shao)买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成(cheng)为渔民(min)、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
苍:苍鹰。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“