译文
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
透过清秋的薄雾,传(chuan)来了采菱姑娘的笑语。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起(qi)泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不(bu)住滴下。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我自由自在,吟诗万(wan)首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里(li)?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡(dan),风中传来阁道上来回的马蹄声。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光(guang)斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
犹:仍然。