译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山(shan)的(de)西面高枕而卧。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水(shui)边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连(lian)系船用(yong)的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝(zhi),驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉(jie)飘扬?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
11.近:形容词作动词,靠近。
⑽哦(é):低声吟咏。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(2)离亭:古代送别之所。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。