译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿(lv)。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝(jue)。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉(han)朝留下的坟墓和宫阙。
如今很想与诸位御(yu)史.静心讨论金匮兵(bing)书。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
东海横垣秦(qin)望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
注释
(8)为:给,替。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(28)为副:做助手。
⑧何为:为何,做什么。
巃嵸:高耸的样子。