译文
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习(xi)习,燕子倾斜着掠过天空。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气(qi),举杯饮下雄黄酒以驱邪避害(hai)。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西(xi)帘下待到破晓。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
寺中老僧遗忘了岁月(yue),只是在山石看着江上的浮云。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原(yuan)卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离(li)去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
注释
其一
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
11.物外:这里指超出事物本身。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
50.审谛之:仔细地(看)它。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
205. 遇:对待。
②翩翩:泪流不止的样子。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。