译文
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
书(shu)是上古文字写的,读起来很费解。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜(ye)燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他(ta)按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指(zhi)挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到(dao)咸阳。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
在桥梁上筑(zhu)直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
满腹离愁又被晚钟勾起。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
94乎:相当“于”,对.
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
⑷惟有:仅有,只有。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。