译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
自从河南地区经历战(zhan)乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到(dao)月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
良辰与美(mei)景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第(di)一,后来秦始皇(huang)筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
午睡醒来,听到莺儿美妙(miao)的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
汉将:唐朝的将领
萧萧:风声,也指草木摇落声。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(2)阳:山的南面。