译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
太阳每天早上升起,晚上落下(xia),循环往复没有(you)穷尽(jin)的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠(kao)人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样(yang),没有尽头,而人生短促,好比一个小池(chi)。看遍了这些事实,应该怎么办(ban)呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
南(nan)中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃(bo)勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
方:正在。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
战战:打哆嗦;打战。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
师旷——盲人乐师。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
同年:同科考中的人,互称同年。