译文
八月十五日孙巨(ju)源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又(you)与我在润州相聚,一路同行到楚(chu)州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人(ren)少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因(yin)此不再芳香。”
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
去(qu)年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
并州(今山西太原一带(dai))有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条(tiao)狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
奔流:奔腾流泻。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。