译文
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上(shang)雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
想起两朝君王都遭受(shou)贬辱,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
大(da)将军威(wei)严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊(jing)天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
重叶梅 (2张)
⑴潇潇:风雨之声。
忠纯:忠诚纯正。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
朝:早上。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。