译文
并州(今山西太原一(yi)带)有(you)个(ge)叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣(yi)服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相(xiang)信。纥干跑到邻居家,邻居们又(you)拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远(yuan)无法详谈。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
阴风从西北吹来,惨(can)淡地随着回纥。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
⑴病起:病愈。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。